7月29日讯 24岁的摩洛哥中场艾纳维在今夏从朗斯转会加盟罗马，他接受了媒体的采访。你对转会罗马有何感觉？是我兄弟告诉我正式加盟的消息的。但我并非毫无心理准备，这不是一个突

7月20日讯 据记者Sacha Tavolieri报道称，不莱梅预计1300万欧签下姆班古拉。该记者写道：“云达不莱梅和尤文图斯在过去几小时里就姆班古拉的转会谈判取得了重大进展。预计将达

7月8日讯 据Ben Jacobs报道称，切尔西为佩特洛维奇要价3000万欧。该记者写道：“关于佩特洛维奇的情况仍是那样。切尔西要求转会费为3000万欧。”“伯恩茅斯对其保持浓厚兴趣，并

7月4日讯 塞尔电台报道，关于尼科-威廉姆斯的转会失败，巴萨方面认为是其经纪人导致了谈判破裂。据称，尼科-威廉姆斯主动向巴萨表达了加盟意愿，并且双方已经就经济条款和合同期限

7月2日讯 今天早晨，多特蒙德在世俱杯中淘汰了蒙特雷，赛前，多特高层里肯就谈到了这项赛事在竞技层面和财政层面的重要性。在对阵蒙特雷的比赛前，多特蒙德已经从世俱杯中获得了338

7月6日讯 据佛罗伦萨当地媒体il Corriere Fiorentino报道，那不勒斯、国米都在关注小基恩。小基恩在上赛季意甲联赛打进19球，排名意甲射手榜第二。小基恩的合同中有5200万欧元

7月4日讯 据辽宁广播电视台体育频道《辽望体育》节目报道，辽篮总经理刘子庆和主教练杨鸣下周一将前往美国观看夏季联赛，同时开展考察新外援的工作。相比上赛季，新赛季的外援政

07月03日讯 据《talkSPORT》报道，埃弗顿以2800万英镑敲定比利亚雷亚尔前锋蒂尔诺-巴里的转会，且附加条款可能使转会总价接近3500万英镑。目前，埃弗顿已与巴里达成原则性协议。

6月29日讯 名记Shams报道，里德5年1.25亿美元续约森林狼。据美记Jake Fischer报道，活塞队原本计划在今夏腾出足够的薪金空间，以便为纳兹-里德提供报价。除此之外，活塞可能考虑追

06月29日讯 今日36岁的NBA球员博扬-博格达诺维奇在社交媒体上宣布结束十年NBA生涯，正式退役。本赛季博扬-博格达诺维奇接受了足部手术导致赛季报销，他上一次出现在NBA赛场还是

05月10日讯 NBA季后赛半决赛G3，雷霆在客场经历加时以104-113不敌掘金，大比分1-2落后。本赛季常规赛三支60+胜场球队目前都在系列赛中大比分落后——雷霆（68胜14负）1-2掘金、骑士

5月9日讯 北京时间5月11日晚上，巴萨将在西甲第35轮比赛中主场对阵皇马。据记者Jose Alvarez Haya报道，巴萨边卫巴尔德的身体状态已经恢复到70%，球员希望参加国家德比，但医生建议

5月5日讯 斯诺克世锦赛决赛第三阶段结束，赵心童17-8领先马克-威廉姆斯，做客BBC的1997年世锦赛冠军达赫迪已经提前祝贺赵心童夺冠。他说：“中国对于斯诺克的关注度将再次迎来爆

05月05日讯 据西媒《阿斯报》报道，半个欧洲都在关注伯恩茅斯后卫怀森，多家球队有意这位西班牙年轻球员。报道称，怀森的合同中有价值6000万欧元的解约条款，据悉切尔西目前在球员

5月2日讯 CBA季后赛半决赛G3，北京121-103击败山西，大比分3-0晋级总决赛。赛后，北京男篮球员范子铭发文写道：“总决赛我们来了！！6️⃣MVP！！！”此役，范子铭出战5分16秒，没有得分，只有1个篮板

4月30日讯 LPL第二赛段组内赛IG不敌WBG，也意味着Jiejie生涯面对Tian已经遭遇十连败。上一次Jiejie战胜Tian还要追溯到2021LPL夏决，最终EDG以3比1战胜了FPX。而Jiejie和Tian历

04月25日讯 NBA季后赛首轮G3，掘金客场挑战快船。据名记Ramona Shelburne和Shams联合报道，小波特今晚确定出战。小波特在G2中肩膀受伤。

（原文发表于4月22日，作者为The Ringer网站的Rob Mahoney，文章内容不代表译者观点）从某些方面来说，科怀-莱昂纳德似乎早已湮没于时间的长河之中。若非亲眼见证过他职业生涯的绚烂

4月27日讯 在3-2战胜霍芬海姆后，多特蒙德后卫安东在接受采访时表示，球队配得上获胜。安东这样谈道：“非常激动，今天我们配得上胜利。下半场情况不理想，但我们一直坚信能够获胜，即

译者注：原文发表于ESPN，作者为蒂姆-邦当和布莱恩-温德霍斯特，文中数据均截至原文发稿时（当地时间3月7日），文中观点与译者及平台无关。NBA季后赛的冲刺已全面展开。随着交易截止日

3月9日讯 NBA常规赛，湖人半场54-58落后于凯尔特人。上半场湖人罚球拉胯，8次罚球仅命中4球，命中率50%（其中詹姆斯3中0）。绿军这边也“不遑多让”，6罚3中命中率同样是50%。

2月11日讯 NBA常规赛，湖人主场132-113大胜爵士，豪取六连胜。赛后，东契奇接受了记者采访。谈到詹姆斯赛前喊话让他做自己，他说道：“在那之后，我感觉很放松了。”东契奇首发登场23分